SV Übersetzerdienst - Translation agency for all languages

Translation service / Translation office / Translation bureau / Translation agency - Translations in all languages

Companies across a wide range of industries, as well as private clients, have trusted in our expertise as a language service provider for decades. With us, your texts are in the best of hands – in all languages and across all specialist fields. State-of-the-art word processing and direct client contact via all preferred communication channels are a matter of course for us.

Do you have a specific enquiry or would you like to find out more about our TRANSLATION SERVICE? Get in touch with us!

Silvia Vandeberg
Ardennenstr. 51 b
52076 Aachen
Germany

Mobile +49 151 23429241

buero-aachen@sv-translations.com

SV-Übersetzerdienst – your translation agency, serving communication for over 30 years.

Our services

  • Translations in all languages and specialist fields, ranging from Aachen specialities through industry, logistics, textiles, museums and tourism to contracts and certificates
  • Translation-related and non-translation-related proofreading, as well as linguistic proofreading of the German language.
  • Text correction

Your advantages

  • Many years of experience and a strong presence in the translation market
  • A long-established, well-coordinated team of translators who can collaborate across languages where required
  • Handling of your multilingual projects by a single point of contact
  • Use of modern CAT tools on request to ensure your terminology is correctly applied
  • A local point of contact for your international communication needs
    (e.g. wall texts, online exhibitions, catalogues, brochures, content for tourism websites, specialist translators for museums and tourism portals)

Getting married in Rhodes: Your all-inclusive package for all your documents

Enjoy your dream wedding in Rhodes, whilst we, together with our partner MAGIC MOMENTS, take care of the legally compliant translation and certification of all your necessary documents.

Find out more

We have been working with our partner MAGIC MOMENTS for many years.
Couples from all over the world come to Rhodes for their dream wedding and have this event organised by MAGIC MOMNETS, as their well-experienced wedding planner.
The owner of MAGIC MOMENTS, Mrs Renate Woeste, a certified wedding planner, will organise your event!
SV ÜBERSETZERDIENST, as your language service provider, translates and certifies the necessary documents for your wedding into all languages in collaboration with MAGIC MOMENTS.
Any required apostilles will, of course, also be provided.
Benefit from our long-standing collaboration in the field of TRANSLATION OF DOCUMENTS FOR YOUR WEDDING.

www.heiratenrhodos.com

Translation: Humans vs. AI – Who strikes the right note?

Why you should choose a personalised translation agency

AI translates quickly – we provide translations that are technically accurate and stylistically appropriate for museums, tourism and publications. We offer translation and proofreading services from a single source, in all languages and with a human touch. We build long-term partnerships with you, understand your style and support complex projects – from exhibition texts and catalogues to multilingual tourism websites. Combine wisely: use AI where appropriate to generate ideas – and have crucial texts finalised by a professional translation agency.

Advantages of independent translation agencies

Translation agency Aachen/Germany and Rhodes/Greece, translation service, translations in all languages

Infos

Translations into all languages

SV Übersetzerdienst is your competent partner for professional translations in all languages and specialist areas. Whether you need a legal, technical, medical or literary translation, we have the right specialist translators for you. We guarantee the highest quality, punctuality and fair prices. Contact us today for a no-obligation quote and see our service for yourself.

Professional translation for all subject areas

  • SV Übersetzungen is a professional translation service based in Aachen, Germany, offering high-quality translations in various languages and specialist fields.
  • Languages covered by SV Translations include English, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Russian, Polish, Czech, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Greek, Turkish, Arabic and Chinese.
  • The specialist areas that SV Translations is proficient in include law, business, technology, medicine, marketing, tourism, education and culture.
  • SV Translations works with a team of experienced and qualified translators who have the necessary language skills and expertise. All translations are checked and corrected by a second translator to ensure the highest accuracy and quality.
  • SV Translations offers its clients a fast and reliable service at fair prices. Delivery times are determined individually according to the scope and complexity of the order.
  • SV Translations is more than just a translation service. It is a partner for all your language needs.